Перейти до змісту
Рекомендаційний список

«Книжкова Скриня» радить

Наталія Дев'ятко · · додано 2026
300+ найцікавіших творів для дітей і юнацтва, які "Книжкова Скриня" прочитала за 5 років
Блог Книжкова скриня

Літературно-освітній проект «Книжкова Скриня» був створений наприкінці 2013-го, і нині нам виповнилося 5 років. За цей час ми прочитали близько 600 дуже різних книг. Найбільшу увагу звертали на твори сучасних українських авторів, але не оминали і переклади та деякі книги, які вже стали класикою.

І тепер ділимося нашими цікавими знахідками і справжніми скарбами, які хочеться перечитувати багато разів.

Твори для дітей дошкільного віку (до 7 років)
Твори для дітей дошкільного віку (до 7 років)
Казки Проза для дітей Переклади
Бусенко Ольга «Паперовий янгол» Думанська Оксана «Марійчині пригоди» Брезан Юрій «Пригоди котика Мікоша»;
Вдовиченко Галина «36 і 6 котів» Кулик Катерина «Татків день» Герланець Валерій «Дивовижні пригоди Каркуші та Олівця», «Чудовисько з озера», «Як туман на трамваї катався»;
Вікторова Тетяна «Шубки-невидимки Лисеня та цуценя» Лущевська Оксана «Втеча» Ґузєєва Наталя «Капітошка і Буррченя», «Капітошка і найсправжнісінький Новий рік»
Вовк Наталя «Літачок-рятівничок» Кін Наталія «Мандрівка з блакитним котом»
Воронина Леся «Слон на ім’я Ґудзик», «Хлюсь та інші» Курков Андрій «Казка про робота»
Горбачевський Юрій «Зоряна Казка» Мазур Яна «Михайлик-поспішайлик»
Жолдак Богдан «Гаряча Арктика» Нордквіст Свен «Полювання на Лиса»
Заржицька Еліна «Як черепаха Наталка до школи збиралася»
Ільченко Олесь «Як коник співати навчився», «Як крокодилу зуби лікували»
Лапіна Лілія «Дуже довга казка»
Лоскот Сергій «Великі собаки бояться маленьких дівчаток»
Люлько Анна «Загублене цуценя»
Малетич Наталка «Про Зайчика-Забудька та інші історії»
Малкович Іван «Велике місто, маленький зайчик, або Мед для мами»
Мензатюк Зірка «Зварю тобі борщику», «Казочки-куцохвостики», «Макове князювання», «Як до жабок говорити»
Мовчун Леся «Арфа для павучка», «Кактусове королівство»
Морозенко Марія «Незвичайні пригоди Чока, який шукав Країну Щастя»
Ніцой Лариса «Ярик і рогатий Мі», «Ярик-векалка»
Пономаренко Марія «Дядечко Лось і зайчик Федик»
Прохасько Тарас і Мар’яна «Хто зробить сніг», «Куди зникло море», «Як зрозуміти козу»
Прудник Світлана «Казки Затишного лісу», «Острів Балакунів», «Стрибаюче місто. Міські казки», «Як їжаки у вирій літали»
Радушинська Оксана «Павучок без імені», «Піввеселки у дарунок»
Чайка Марина «Привид старої башти»
Чуб Наталя «Кенгуреня Бамсі», «Поні, який хотів побачити море», «Як мишка Летиція літала на місяць»
Чухліб Василь «Неслухняний гарбузик»
Твори для дітей дошкільного і молодшого шкільного віку (до 10 років)
Твори для дітей дошкільного і молодшого шкільного віку (до 10 років)
Казки: Переклади:
Бережнюк Марія «Сніговий хлопчик» Герланець Валерій «Неймовірні пригоди Ведмедика, Гагагава й Молі»
Васильчук Віктор «Мандри темно-вишневої Самописки»
Вдовенко Сергій «Щоденник ваговозика» Герланець Валерій, Рогінська Галина «Новорічні пригоди»;
Вдовиченко Галина «Мишкові миші»
Вікторова Тетяна «Зачарований портрет», «Убрання з чарівної троянди. Подарунок старої кравчині» Ґузєєва Наталя «Петрик П'яточкин і веселий гармидер», «Жила собі Оленка»;
Волок Людмила «Пригоди Лапунчика та Хрюндика»
Воронина Леся «Нямлик і Балакуча Квіточка» Екгольм Ян Улоф «Людвигові Хитрому - ура, ура, ура!»;
Гаврош Олександр «Різдвяний песик»
Григорук Анатолій «Волелюбний Вітер» Конопніцька Марія «Про краснолюдків та сирітку Марисю»;
Дерманський Сашко «Крамничка тітоньки Мальви»
Заржицька Еліна «Заєць та чарівний барабан», «Про маленького метелика», цикл про Китеня Тимка (6 книг) Костиря Іван «Казка про сонячних братів»;
Іванова Катерина «Мандрівка Максі-Смугастика»
Лукащук Христина «Казка про майдан» Курков Андрій «Пригоди пустомеликів та інші історії»;
Луньова Тетяна «Усі ми будемо королевами»
Малик Галина «Вуйко Йой і Лишиня» Мазур Яна «Кіберкоманда "Смайлик»;
Мальчина Ольга «Чудеса повсякденного життя»
Матіяш Богдана «Казки Різдва» (дві книги) Чарська Лідія «Казка про красу», «Казки голубої феї»;
Мензатюк Зірка «Катрусині скарби», «Київські казки»
Ніцой Лариса «Незламні мураші» Чорний Саша «Щоденник Фокса Міккі».
Орлова Олександра «Подорож до країни Мурвіль»
Павленко Марина «Домовичок з палітрою», «Півтора бажання: казки з Ялосоветиної скрині»
Пономаренко Марія «Весела квампанія»
Прудник Світлана «Одинадцять казок про дванадцять місяців»
Радковець Петро та Іван «Таємниці Львівських левів»
Росіцький Роман «Мешканці старого двору», «Киця-Мандрівниця зі Старого Двору»
Ходос Світлана «Династія Жужиків», «Світові перегони»
Черній Святослав «Пригоди Хоботовичів. Як слони до України мандрували»
Читай Володимир «Історії Чарівного лісу», «Нові історії Чарівного Лісу»
Детективи, психологічні та прозові твори для дітей дошкільного і молодшого шкільного віку (до 10 років)
Проза для дітей: Психологічні казки і проза: Дитячі детективи:
Мельниченко Тамара «Чим пахне дитинство»; Кирпа Галина «Мій тато став зіркою»; Вдовиченко Галина «36 і 6 котів-детективів»;
Прилуцький Олександр «Здрастуй, моя Басю»; Хаткіна Наталія «Домовичок-шкідничок», «Про дівчинку Машу та мухомора Яшу». Лапікури Валерій і Наталія «Мурро і Гавчик» (цикл з 4 книг).
Рутківський Володимир «Ганнуся», «Ганнуся. У гості до лісовика»;
Слов'янова Марина «Як у казці».
Твори для дітей молодшого і середнього шкільного віку (7-12 років)
Казки та перекладні твори для дітей молодшого і середнього шкільного віку (7-12 років)
Казки: Переклади:
Бердт Валентин, Бердт Яна «Марципан Пломбірович»;
Вестлі Анне-Катріне «Восьмеро дітей, тато, мама і вантажівка»;
Васильчук Віктор «Пригоди Сновиди та його друзів»;
Вілсон Джаклін «Дитина-валіза», «Історія Трейсі Бікер»;
Волошин Сергій «Подорож "Пройдисвіта"»
Владимирська Ганна, Владимирський Петро «Хлопчик, якого подарували цуцику»;
Гридін Сергій «Кігтик Ковбаско»;
Ґаланіна Юлія «Троє з міста», «Пригоди кухарчука Бублика»;
Дерманський Сашко «Володар Макуци, або Пригоди Вужа Ониська», «Бабуся оголошує війну», «Корова часу, або Нові пригоди вужа Ониська», «Царство Яблукарство»;
Ґузєєва Наталя «23 образи Петрика П’яточкіна»;
Костецький Анатолій «Незвичайні пригоди і таємниці»;
Дяченко Марина і Сергій «Габріель і сталевий Лісоруб»;
Малик Галина «Вуйко Йой і Страшна Велика Кука», «Пригоди в зачарованому місті»;
Махотін Сєргій «Страшна зброя»;
Матіяш Дзвінка «Казки П'ятинки»;
Мілошевський Зиґмунт «Зміїні гори»;
Ніцой Лариса «Страшне страховисько»;
Несбіт Едіт «Книга драконів»;
Павленко Марина «Домовичок повертається»;
Парр Марія «Тоня Ґліммердал»;
Роздобудько Ірен «Пригоди на невідомому острові»;
Потаніна Ірина «Відьма-недоучка»;
Рутківський Володимир «Бухтик з тихого затону»;
Функе Корнелія «Iграїна безстрашна», «Володар драконiв».
Ярош Вікторія «Королівство в небезпеці».
Історічні та фантастичні твори для дітей молодшого і середнього шкільного віку (7-12 років)
Історична, пригодницька, шкільна, психологічна проза: Фантастика, фентезі, пригоди:
Бабкіна Катерина «Шапочка і кит»; Бачинський Андрій «Канікули Остапа і Даринки», «Неймовірні пригоди Остапа і Даринки»;
Волосевич Інна «Про хлопчика»; Воскресенська Ніна «Дивовижні пригоди Наталки в країні Часу», «Першокласні історії»;
Герасименко Микола «Політ на черешні»; Гридін Сергій «Федько, прибулець з Інтернету», «Федько у віртуальному місті», «Федько у пошуках чупакабри»;
Заржицька Еліна «Легенди про козаків», «Як козак у морського царя служив», «Три сходинки Голодомору»; Дерманський Сашко «Танок Чугайстра», «Король буків, або Таємниця Смарагдової книги»;
Мензатюк Зірка «Ангел Золоте Волосся», «Зелені чари», «Таємниця козацької шаблі»; Ковальська Ксенія «Канікули прибульців із Салатти»;
Ніцой Лариса «Дві бабуськи в незвичайній школі, або скарб у візку»; Корній Дара «Петрусь Химородник»;
Полтава Леонід «Маленький дзвонар із Конотопу»; Крижанівська Олена «Пригоди в Чарліссі»;
Яненко Микола «Розповіді про Північ»; Малик Галина «Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії», «Подорож Алі до країни сяк-таків»;
Ярмолюк Микола «Сусіди, а між ними Василько», «Хутір Сторожа». Манів Галина «Пригоди Тараса в далекому космосі»;
Марчук Надія «Спадкоємець та донька повітрулі»;
Радушинська Оксана «Зелен-день, або Чарівні русалчині коралі»;
Росіцький Роман «Лук Нічної Громовиці»;
Тарабанчук Юрій «Ховайся, хто може!», «Хто не заховався...», «Небезпечні хованки»;
Чертова Олеся «Дана і дракон»;
Штанко Катерина «Дракони, вперед!».
Гумористичні та психологічні твори для дітей молодшого і середнього шкільного віку (7-12 років)
Гумористичні твори: Психологічні і філософські казки:
Вдовенко Сергій «Місто малярів»; Малігон Анна «Чарівний альбом Кароліни»;
Росіцький Роман «Королівство рафінованого сміху»; Небесна Оксана «Ойкумена».
Русіна Оля «Сестричка».
Твори для дітей середнього шкільного віку (10-15 років)
Твори для дітей середнього шкільного віку (10-15 років)
Пригодницька та історична проза, краєзнавство: Психологічна і шкільна проза: Переклади:
Гаврош Олександр «Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу», «Пригоди тричі славного розбійника Пинті»; Бердт Валентин «Все починається в 13»; Дойл Дебра, Макдональд Джеймс Д. цикл повістей «Дочка великого короля», «Замок дзвона», «Змова в палаці», «Таємниця старої вежі», «Чарівна статуетка», «Школа чародійства»;
Заржицька Еліна «Великий Луг над Дніпром: казки і легенди»; Корнієнко Тетяна «Недоторка: психологічна казка»; Крюкова Тамара «Кришталевий ключ», цикл повістей «Гордівниця. Закляття гномів», «Зоряний лицар», «Кубок чарівника. В’язень дзеркала», «Чарівниця з острова Гроз», «Чорний альбатрос»;
Комар Борис «Векша»; Лущевська Оксана «Інший дім»; Нестлінґер Кристина «Обзивають мене мурахоїдом»;
Мензатюк Зірка «Дике літо в Криму», «Як я руйнувала імперію»; Павленко Марина «Миколчині історії», «Русалонька із 7-В» (цикл з 5 книг), «Чи шкідливо ходити покрівлями гаражів?»; Потаніна Ірина «Дівчата на стежці війни», «Ну чисто янгол!»;
Морозенко Марія «Іван Сірко великий характерник», «Іван Сірко, Славетний Кошовий»; Радушинська Оксана «Метелики в крижаних панцирах»; Потапова Алла «Зуар Безстрашний».
Огульчанський Олексій «Скарб Солоного лиману»; Роздобудько Ірен «Арсен»;
Рутківський Володимир «Джури козака Швайки», «Джури-характерники», «Джури і підводний човен»; Рутківський Володимир «Потерчата»;
Трублаїні Микола «Лахтак». Сайко Оксана «Новенька та інші історії».
Детективи та фантастика для дітей середнього шкільного віку (10-15 років)
Детективи: Фентезі і фантастика:
Аврамов Іван «Дорослі ігри»; Арєнєв Володимир «Дикі Володарі»;
Бачинський Андрій «Детективи в Артеку», «Детективи з Артеку. Таємниці Кам’яних Могил»; Вдовенко Сергій «Острів неприємностей», «Помилка Безсмертного»;
Есаулов Олександр цикл повістей «Кенінґова колекція. Справа №1», «Чорні археологи. Справа №2», «Як уполювати чупакабру. Справа №3», «Кіднепінг. Справа №4», «Справа честі. Справа №5», «Щурячий підступ. Справа №6», «Жіноча справа. Справа №7»; Грузін Юрій «Країна літа»;
Кокотюха Андрій «Гімназист і Чорна Рука», цикл повістей «Клуб Боягузів», «Колекція гадів», «Мисливці за привидами», «Подвійний капкан», «Полювання на Золотий кубок», «Страшні історії», цикл повістей «Таємниця козацького скарбу», «Таємниця Зміїної Голови»; Дев'ятко Наталія «Легенда про юну Весну»;
Кононенко Євгенія «Бабусі також були дівчатами»; Есаулов Олександр «Зоряна електричка», цикл повістей «Game over», «Антивiрус», «Канікули для Інформи», «Вихідний формат», «Таємниця Великого Сканера».
Мельникова Діана «Розбишацький детектив»; Ініна Ніка «Хрангели»;
Тучинська Наталія «Спілка рудих. Скарби»; Кононенко Євгенія «Неля, яка ходить по стелі», «Неля сходить зі стелі»;
Шевченко Наталія та Олександр «Команда Мрії: Все в шоколаді», «Як не скарб, то пожежа». Лань Олена «Бурдебач»;
Проць Тереза «П’ять дарів»;
Рибалко Марина «Подорож туди, де сніг», «Марічка і Червоний Король. Місто непокірних»;
Росич Олекса «Джовані Трапатоні», «Отто, Принц Львівський»;
Рутківський Володимир «Сторожова застава»;
Ющук Іван «Троє на Місяці».
Твори для підлітків від 12 років і дорослих:
Твори для підлітків від 12 років і дорослих:
Фентезі, фантастика, містична проза: Психологічна і шкільна проза: Пригодницька та історична проза:
Дев'ятко Наталія «Злато Сонця, синь Води», трилогія «Скарби Примарних островів»; Бачинський Андрій «140 децибелів тиші»; Бабічин Юрій «Дефект генерації»;
Доломан Анна «Невдаха, або Ласкаво прошу до мого світу»; Бердт Валентин «Мій друг Юрко Циркуль»; Зубченко Олександр «Перемагаючи долю»;
Климчук Віталій «Рутенія. Повернення відьми»; Бічуя Ніна «Шпага Славка Беркути»; Мартинюк Микола «Під мурами твердині»;
Матіяш Дзвінка «День сніговика»; Гридін Сергій «Не такий»; Рутківський Володимир «Сині Води».
Оксеник Сергій «Лісом, небом, водою. Лисий»; Матіяш Дзвінка «Марта з вулиці Святого Миколая»;
Рис Галина «Намалюй мене пташкою»; Сайко Оксана «Кав'ярня на розі»;
Фариняк Оршуля «Айхо, або Подорож до початку». Шило Тарас «Літак в небі».
Казки для дорослих та перекладні твори для підлітків від 12 років і дорослих:
Казки для дорослих: Переклади:
Власюк Олександр «Казки лірника Сашка». Болото Аліна «Краще сидіти вдома», «Твоя Марія... і Кіб»;
Пфлаумер Інга «Серце гріє».
Твори для підлітків від 14 років і дорослих:
Твори для підлітків від 14 років і дорослих:
Фентезі, фантастика: Психологічна проза:
Арєнєв Володимир «Бісова душа, або Заклятий скарб», «Магус»; Андрухович Софія «Сузір'я курки».
Микітчак Тарас «Долина єдиної дороги»;
Соколян Марина «Вежі та підземелля».

Про ці та інші книги ви можете прочитати у наших блогах: http://ukrbook.blogspot.com/ https://bookchest.livejournal.com/ У світі так багато цікавих книг! Ще не прочитаних... Ділімося своїми враженнями з друзями!

Засновник порталу