КЛЮЧове опитування (1991–2021 рр.)
1991–2021 · 46 респондентів · Наталя Марченко
Учасники опитування — 46 експертів
БУ Баран Уляна ГО Гаврош Олександр ГО Герасимова Олена ДО Давидова Оксана ДЛ Дем'янишина Лариса СД Сашко Дерманський ЖЖ Жак Жаб'є ЗЕ Заржицька Еліна ВЗ Валентина Захабура ІО Ільченко Олесь ІІ Інна Іщук КЄ Канчура Євгенія ТК Тетяна Качак ВК Віталіна Кизилова ЖК Жанна Клименко КС Кочубей, Саша КК Кузько Кузякін ОК Ольга Купріян ГМ Галина Малик ММ Мія Марченко МН Матолінець Наталія МЛ Мовчун Леся ММ Марія Морозенко МА Музиченко Анастасія НО Надемлінський Олексій ЛО Лілія Овдійчук ОО Осмоловська Олена ЄП Євгенія Пірог НП Наталка Поклад ВП Віра Правоторова РО Рєпіна Ольга ГР Галина Родіна РР Роман Росіцький СВ Савченко Віталія ОС Олег Симоненко ОС Ольга Сімонова СС Слава Світова ЮС Юля Смаль АТ Анна Третяк ГФ Григорій Фалькович РХ Роксана Харчук ЧТ Череп-Пероганич Тетяна ШО Шалак Оксана АШ Аліна Штефан НЩ Наталя Щерба ЯТ Яценко Таміла

Назвіть від 3 до 12 найвизначніших українських дитячих письменників, а також ілюстраторів, перекладачів і упорядників книги для дітей за 1991–2021 рр.

«Є зірки і лідери, історія їх знає. Серед сучасних вибиваються окремі прізвища, але здебільше завдяки маркетинговим успіхам, чим феноменальним текстам. Художники наші потужніші»
Письменники
2
Дерманський Сашко
26
4
Воронина Леся
17
8
Галина Малик · Аренєв Володимир
7
9
Малкович Іван
6
10
Стус Таня · Савчук Наталя · Савка Мар'яна · Гаврош Олександр · Вдовиченко Галина
5
11
Морозенко Марія · Марина Павленко
4
● 2 голоси
● 1 голос
Комова Олена · Шкляр Василь · Штанько Катерина · Чередниченко Дмитро · Сорока Петро · Росич Олекса · Ірен Роздобудько · Різників Олекса · Правоторова Віра · Почепцов Георгій · Сергій Пантюк · Пагутяк Галина · Оксеник Сергій · Лариса Ніцой · Штанко Катерина · Костецький Анатолій · Могильницька Галина · Надемлінський Олексій · Малетич Наталка · Мовчун Леся · Єльченко О. · Єсаулов Олександр · Гербіш Надійка · Гата Єва · Була Оксана · Андрій Бачинський · Бабкіна Катя · Заржицька Еліна · Ільченко Олесь · Ліна Василівна Костенко · Наталія Довгопол
Ілюстратори
1
Єрко Владислав
24
3
Лавро Кость
19
5
Аграфка (Романишин Романа і Лесів Андрій)
9
7
Була Оксана · Штанко Володимир
7
10
Сарвіра Анна · Балух Світлана · Гайдамака Євгенія · Кравець Іван · Кудляк Наталя · Петренко-Заневський Олег · Шатохін Олександр
3
● 2 голоси
Гапчинська Євгенія · Стефурак Анастасія · Рудська Марися · Міхнушов Олександр · Арсен Джанікян · Сулима Іван
● 1 голос
Копилов Максим · Кириченко Віталій · Кваша Ольга · Слонова Катерина · Еліс Еліна · Дунаєва Вікторія · Драчковська Оксана · Деркач Юлія · Демчак Олена · Гринько Елла · Гармідер Геннадій · Гаркуша Віктор · Гаврилова Ольга · Вус Юлія · Вікен Олександр · Василенко Лілія · Анатолій Василенко · Олена Ваніфатова · Барді Лєна · Баранько Ігор · Михайло Александров · Железняк Олена · Радна Сахалтуєв · Сад Катерина · Рудюк Марія · Рудик Марія · Рибакова Олена · Олександр Продан · Пилипчатіна Юлія · Петренко Юлія · Панаріна Ірена · Павлюк Максим · Олійник Наталія · Німенко Максим · Нечаєвські А. та Д. · Міщук Катерина · Міцкевич Надія · Михайлошина Марія · Масляк Інна · Кузнєцова Ольга · Кошулінська М. · Котилевська Наталя · Коршунов Інокентій · Коркіщенко Олена · Чурілов Микола · Чорна Наталія · Чистотіна Євгенія · Черняк Інна · Цюпка Тетяна · Харченко Валерій · Ус Софія · Ткаченко-Тарійчук Людмила · Схемка Лєра · Степаніщева Катерина · Сова Світлана
Перекладачі
1
Морозов Віктор
11
3
Іваничук Наталя
6
4
Сенюк Ольга · Чернишенко Володимир
4
5
Мія Марченко · Антоняк Божена · Стадник Орест · Міхаліцина Катерина
3
● 2 голоси
Чередниченко Дмитро · Вовченко Анна · Мокровольський Олександр
● 1 голос
Прохасько Юрій · Стріха Ярослава · Таращук Петро · Трохим Наталя · Хромова Анна · Яновська Ганна · Андрющенко Ігор · Була Оксана · Габлевич Марія · Діброва Володимир · Любенко Олена · Маслюх Андрій · Матіяш Дзвінка · Михельсон Олександр · Павличко Соломія · Володимир Федорович Панченко · Поритко Андрій · Постранська Оксана · Прокопець Юля
Упорядники
1
Малкович Іван
4
● 1 голос
Малетич Наталя · Богданець-Білоскаленко Наталя · Команда порталу БараБука

Назвіть людей, чий вплив продовжує 1991–2021 рр. визначав Ваші переваги у царині дитячої літератури.

«Мої батьки і львівський Букфорум»
● 2 голоси
● 1 голос
Мія Марченко · Олеся Мамчич · Мальцева Олена · Малетич Наталка · Малей Антоніна · Кузьменко Тетяна · Кузьменко Дмитро (Кузько Кузякін) · Кочубей, Саша · Ліна Василівна Костенко · Команда Барабуки · Тамара Опанасівна Коломієць · Козловець Юлія · Кіяновська Маріанна · Київська Міра · Віталіна Кизилова · Капшук Жанна · Завгородній Олександр · Забужко Оксана · Жук Зоя · Єрко Владислав · Денисенко Лариса · Гербіш Надійка · Воронько Платон · Варданян Марина · Віктор Близнець · Білоус Дмитро · Барчук Юлія Трохимівна · Аренєв Володимир · Аграфка · Міхаліцина Катерина · Мовчун Леся · Морозов Віктор · Овдійчук Лілія · Папуша Ольга · Почепцов Георгій · Прихода Мирослава · Ірина Миколаївна Прокопенко · Олена Пчілка · Ольга Ренн · Рибка Олена · Родик Костянтин · Ірен Роздобудько · Рязанцева Тетяна · Симоненко Олег · Скачко Руслана · Складаний Іван · Стельмах Ярослав · Суслова Оксана · Григір (Григорій) Михайлович Тютюнник · Чернишенко Володимир · Шкляр Василь · Шовкошитний Володимир
Зарубіжні впливи
8
Старк Ульф · Ліндґрен Астрід
2
9
Андерсен Г. Х. · Янсон Туве · Ролінг Джоан · Пулман Філіп · Страуд Джонатан · Нурдквіст Свен · Парр Марія · Пройслер Отфрід · Селінджер Джером · Сент-Екзюпері Антуан де · Сетон-Томпсон Ернст · Стронг Джеремі · Усачов Андрій · Кюмерлінг-Майбауер Бетіна · Собакін Тім · Стівенсон Стів · Славова Маргарита
1

Назвіть від 3 до 12 найбільш фахових, на Ваш розсуд, редакторів і видавців книги для дітей за 1991–2021 рр.

«Знаю тих, з ким безпосередньо співпрацював… Це великі трудівники на ниві нашої культури»
1
Малкович Іван · Савка Мар'яна
25
4
Підмогильна Юлія
5
5
4
6
Перконос Катерина · Рибка Олена · Капшук Жанна
3
● 2 голоси
Круглов Віктор · Ганна Осадко · Негребецький Олекса · Трифонов Роман · Венгринюк Христина · Процук Анна
● 1 голос
Савчук Олександр · Прихода Мирослава · Бірченко Марія · Нафурова Наргіс · Міхаліцина Катерина · Олеся Мамчич · Галина Малик · Максимець Дарина · Лущевська Оксана · Листвак Г. · Леля-Музичка О. · Лелик Мар'яна · Ольга Купріян · Осока Сергій · Анна Багряна · Забара Олена · Єремійчук Ольга · Донічева Ксенія · Дзеса-Думанська Марія · Гоян Ярема · Гафурова Наргіс · Будний Богдана · Ірина Бойко · Кришталовська Тетяна · Косенко Наталія · Кононович Леонід · Клочко Діана · Кітченко Ольга · Карпенко Вадим · Капранов Віталій · Антоняк Божена · Єфремова Настя · Шекера Ярослава · Шаповалова Катерина · Федієнки Андрій Василь і Ольга · Трохим Наталя · Теремко Галина · Стронґовський Ілля
Видавництва
Видавництво Старого Лева
22
А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га
19
Ранок
7
Грані-Т
6не працює
Веселка
5не працює
Віват
5
Крокус
5
Навчальна книга – Богдан
5
Портал
3
Академія
2
Братське
2не працює
Видавництво
2
Наш Формат
2
Рідна Мова
2
Теза
2
Фонтан казок
2не працює
Читаріум
2
Чорні вівці
2

Назвіть 3–7 найвагоміших на Ваш погляд книги, видрукувані в Україні за 1991–2021 рр. для дітей та юнацтва (як власне українські, так і переклади, fiction та nonfiction; серії можна зазначати як одну позицію).

«Є чимало творів, які я прочитав і в цілому сприймаю, але яким усе-таки чогось бракує до досконалості. Мабуть, у мене завищені вимоги»
Українські видання
1
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
14
3
Улюблені вірші: у 3 кн.
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
5
4
Туконі
Була Оксана
4
5
Ріпка і Рукавичка (Аграфка) · Серія про Кучерявих серія (Прохасько Мар'яна) · Новорічні канікули (Руда Інна)
3
● 2 голоси — Книга кольорів (Рубан Марічка) · Серія «М'яка книга» (Кашалот) серія · Яків і мокрий вечір / Дмухавка та інші пухнасті вірші (Міхаліцина Катерина) · Про кита / Пташина колискова (Лущевська Оксана) · Абетка / Михайлик їде на море (Кротюк Оксана) · Різдвяна рукавичка / Велике місто, маленький зайчик (Малкович Іван) · Пригоди неприбраних іграшок / Як автомобілі дорогу будували (Ільченко Олесь)
● 1 голос — Ярик-векалка · Ой розходися-розвеселися: книжка-піаніно · Логічні задачі для малюків · Велика ілюстрована книга казок · Ляказочки · Я сьогодні йду в садок · Чи є в бабуїна бабуся? · Простір · Сенсорика · Комашка писала нікому · Кумедний вімельбух · Тварини світу · Серія книжок-картонок «Маміно» серія · Серія «Міні-диво» серія · Серія «Перші кроки» серія · Серія «Сторінки-цікавинки» серія · Перша книга розумної дитини · Неслухняники · М'яке і пухнасте · Тьотя Бегемотя · Поросятко захворіло · Історія одного поросятка · Мій Віммельдень · Бигимоти не медмеді · Раз, два, спи · Улюблені машинки · Дивний лис і дивний ліс: зелені віршенята для мене, мами й тата · Коза-дереза · Вовченятко, яке запливло далеко в море · Як правильно ревіти · Сни для канапи
Перекладні видання
2
Снігова королева
А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га, пер. Г.Кирпа
10
3
Країна Мумі-тролів серія
Янсон Туве
5
● 1 голос — Словничок для діточок: Англо-укр. словник для малят · Що то було? · Книги загалом (Дональдсон) · Книги загалом (Ерік Карл) · Мартуся серія · Шусть і Шуня серія · Бобренятко та його друзі серія · Disney Маля. Мої перші історії серія · Disney Маля. Мої перші казки серія
Українські видання
1
100 казок. Найкращі українські казки у 3 т.
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
9
2
Улюблені вірші: у 3 кн.
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
8
3
А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га
6
4
Дивовижні пригоди в лісовій школі: Загадковий Яшка; Сонячний зайчик і Сонячний вовк (Нестайко) · Дивовижні пригоди в лісовій школі / Кузя, Зюзя і компанія (Нестайко) · Туконі (Була Оксана)
5
5
Абетка-прозивалка (Андрусяк Іван) · Велике місто, маленький зайчик, або мед для мами (Малкович Іван) · Комашка писала нікому (Фалькович Григорій) · Комашка писала нікому / Смик-тиндик (Фалькович Григорій) · Велике місто, маленький зайчик / Золотий павучок / Різдвяна рукавичка (Малкович Іван) · Мандрівка дощинки / Як Коник співати навчився / Як крокодилу зуби лікували (Ільченко Олександр) · Абетка-прозивалка / М'яке і пухнасте / Зайчикова книжечка (Андрусяк Іван)
4
6
Мишкові миші / 36,6 котів / Сова, яка хотіла стати жайворонком (Вдовиченко Галина) · Хто зробить сніг / Куди зникло море (Прохаськи Мар'яна і Тарас) · Ярик-векалка / Зомба / Мій Блек (Ніцой Лариса) · Забавлянки / Незвичайна книжка (Малик Галина) · Чари ворожбита / За нашим садом грає море (Качан Анатолій) · Серія «Читальня» серія (Ранок)
3
● 2 голоси — Серія «Слухай серцем» (Ранок) серія · Хто росте у парку (Міхаліцина Катерина) · Казочки-куцохвостики / Макове князювання (Мензатюк Зірка) · Прибулець із Країни нямликів / Слон на ім'я Ґудзик (Воронина Леся) · Серія «Цікава Україна» (Крокус) серія · Вишиванка для сонечка: збірка творів сучасних українських авторів для дітей (понад 70 авторів) · Я Кіліманджаро / Плутон (Вздульська Валентина) · Маляка — принцеса Драконії / Нічийний Хруль (Дерманський Сашко) · Моя Ба (Стус Таня) · Серія білінгв (Братське) серія
● 1 голос — Про кита · Нова радість стала · Ой розходися, розвеселися: книжка-піаніно · Де ти, Діно? · Лялечка і Мацько · Там, де блукають сни · Кожному по скибці · Великий космічний апчих · Сніжнокрилі Янголи · Українська абетка · Родина Жужиків · Монетка / A Coin · Казка про Стрітення · Малечі про інтимні речі · Книги загалом (Повх) · Книги загалом (Чубач) · Серія білінгв (Веселка) серія · Серія «Іронічна поезія» серія · Серія «Історія в історіях» серія · Серія «Сучасна дитяча поезія» серія · Друзяки: популярні дитячі вірші · Війна, що змінила Рондо · Людина-восьминіжка · Куцяткові цятки · Лісові звірі · Завдання для Бабайка · Китеня Тимко. Ч. 1; Ч. 2; Китеня Тимко і кальмар Архітеутис; Подорож до Австралії; Та Морська Зірочка; Останній бій (серія з 6 книжок) · Казка про Старого Лева · Казки веселого лісовичка · Казки різдвяного ангела · Небилиці про Котика і Кицю · Місяць у колисці: вірші, проза, переклади · Прилетіла пташечка. Традиційні свята народного календаря з творчими забавами
Перекладні видання
3
Снігова королева (Андерсен, пер. Кирпа) · Снігова королева / Вибрані казки (Андерсен Г. Х.)
6
● 2 голоси — Країна Мумі-тролів (Янсон Туве) серія
● 1 голос — Рік на Бузиновій вулиці · Великі пригоди маленького котика · Геройська книжка Малого Вовчика · Казки Різдва · Рік у лісі · Різдвяна історія Ослика Хвостика: казкова повість · Принцеса, яка гикнула · Малий та Карлсон, що живе на даху · Вінні-Пух · Вірші · Маленька книжка про любов: повість · Лісова сторожа · Свято повного місяця · Серія про Мерсі Вотсон серія · Серія про Рубі Червоні Черевички серія · Розумна собачка Соня · Серія про пригоди Петсона і Фіндуса серія · Серія про Джуді Муді серія · Серія про Ваговіз і Причіп серія
Українські видання
1
Король Буків, або таємниця Смарагдової книги / Царство яблукарство / Мері
Дерманський Сашко
21
2
Серія про Чудове Чудовисько серія
Дерманський
15
3
В Країні Сонячних Зайчиків / Тореадори з Васюківки
Нестайко
11
4
Дилогія про розбійника Пинтю
Гаврош Олександр
10
5
Вдовиченко Галина
9
6
Суперагент 000. Таємниця золотого кенгуру
Воронина Леся
7
7
Серія про Лісову школу серія (Нестайко) · Вечірні крамниці вулиці Волоської / Тринадцять історій у темряві / Білка Квасоля та Опівнічний Пожирака (Ткачук Галина) · Бухтик з Тихого затону / Гості на мітлі / Щирик зі змієвої гори / Ганнуся (Рутківський Володимир) · Серія «Таємне Товариство Боягузів» серія (Воронина Леся)
6
8
Зірки та макові зернята / серія про відчуття серія (Аграфка) · Стефа і Чакалка / Морськосвинський детектив (Андрусяк Іван) · Вуйко Йой і Лишиня / Їде грудень на коні (Малик Галина)
5
9
Мій Блек / Дві бабуськи... / Навіщо песикові гавкати / Незламні мураші (Ніцой Лариса) · 100 казок. Найкращі українські казки у 3 т. (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)
4
10
Пароплави і кити / Комашка писала нікому / Смик-тиндик (Фалькович Григорій) · Мій тато став зіркою / Ну й гарно все придумав Бог / Тринадцятий місяць (Кирпа Галина) · Серія про Джур серія (Рутківський Володимир)
3
● 2 голоси — Серія про Федька, прибульця з інтернету (Гридін Сергій) серія · Летючий капелюх / Пригоди Марійки Михайлової (Дяченки Марина і Сергій) · Листи з осіннього саду: лірика, ігрова поезія (Качан Анатолій) · Мінімакс — кишеньковий дракон / Суперклей Христофора Тюлькіна (Костецький Анатолій) · Сем, без проблем / Авіа Пташиний Диспетчер (Лущевська Оксана) · Казки Різдва / Казки П'ятинки (Матіяш Богдана) · Домовичок з палітрою / серія про Русалоньку із 7-В (Павленко Марина) серія · Павучок без імені / Пів веселки у дарунок (Радушинська Оксана) · Дитячий Кобзар (Шевченко Тарас) · Серія про Китеня Тимка (Заржицька Еліна) серія · Серія «Життя видатних дітей» (Грані-Т) серія · Серія «Читальня» (Ранок) серія · Серія «Цікава Україна» (Крокус) серія · Серія про незвичайні пригоди Алі (Малик Галина) серія · Серія про пригоди вужа Ониська (Дерманський Сашко) серія
● 1 голос — Факти та перекази про драконів · Коли я була лисицею · Лісом, небом, водою · Арфа для павучка · Квіти біля четвертого · Серія «Дитяча поезія» серія · Серія про Гімназиста серія · Букварик · Привид, який не міг заснути · Майка Паливода обирає професію · Хто зробить сніг · Королівство рафінованого сміху · Дарую братика за підписку · Великий космічний апчих · Голодний, злий і дуже небезпечний · Сто краєвидів малювали хмари · Твоя читаночка · Котигорошка · Хрестоматія укр. дитячої літератури (1–2 кл.) · Хрестоматія укр. дитячої літератури (3–4 кл.) · Дракони, вперед! · Як не заблукати в павутинні · Казки загалом (Калинець) · Казки загалом (Сашко Лірник) · Улюблені вірші: у 3 кн. · Шапочка і кит · Планета-пастка, або Чому мовчать зелені чоловічки · Дивовижні пригоди Наталки у Країні Часу · Дитяча Євангелія: оповіді про Ісуса · Хутір · Таємниця старої обсерваторії · Піратські історії · Е-е-есторії екскаватора Еки · Сузір'я курки
Перекладні видання
8
Чарлі і шоколадна фабрика / Матильда
Дал Роальд
5
9
Знамениті сіднички мого братика серія (Стронґ Джеремі) · Пеппі Довгапанчоха / Расмус-волоцюга / Роня, дочка розбійника (Ліндгрен Астрід)
4
10
Країна Мумі-тролів: у 3 кн.
Янссон Туве
3
● 2 голоси — Серія про Малого Вовчика (Вайброу Іан) серія · Серія про Джуді Муді (МакДоналд Меґан) серія · Серія «Читання для реготання» / серія про Ракету (Стронг Джеремі) серія · Розумна собачка Соня (Усачов Андрій) · Пригоди котика Мікоша / Великі пригоди маленького котика (Брєзан Юрій) · Вафельне серце / Воротар і море (Пар Марія) · Різдвяна свинка (Ролінг Джоан) · Книги загалом (Старк) (Старк Ульф)
● 1 голос — Серія про Пана Гама серія · Серія книг про кота Сплета серія · Серія про Гаррі Поттера серія · Серія про Трейсі Бікер серія · Серія про Таємне королівство серія · Ловець потиску та інші професії майбутнього · Муфтик, Півчеревичок і Мохобородько · Поліанна · Чудеса Маленького міста · Енн із Зелених Дахів · Емі і Таємний клуб супердівчат · Пошуки Люсі Довговусик · Кіт да Вінчі · Щоденник слабака · Я не хочу бути принцесою · Різдвяна історія Ослика Хвостика: казкова повість · Пітер Пен
Українські видання
1
Потерчата / Сторожова застава (Рутківський) · Потерчата / Сторожова застава / Гості на мітлі / Щирик (Рутківський Володимир)
24
2
Серія про Джур серія
Рутківський
16
3
Дідо-Всевідо / серія про Гриця Пинтю серія
Гаврош Олександр
14
4
Як я руйнувала імперію (Мензатюк Зірка) · Як я руйнувала імперію / Дике літо в Криму / Таємниця козацької шаблі (Мензатюк Зірка)
13
6
Тореадори з Васюківки / В Країні Сонячних Зайчиків / Лісова школа (Нестайко Всеволод) · Суперагент 000 (Воронина Леся) · Тореадори з Васюківки (Нестайко) · Суперагент 000 / Прибулець / Таємниці Пурпурової планети (Воронина Леся)
8
7
Вуйко Йой / Незвичайні пригоди Алі (Малик Галина) · Незвичайні пригоди Алі / Вуйко Йой (Малик Галина) · Серія про Івана Силу серія (Гаврош Олександр)
7
8
Миколчині історії / Чи шкідливо ходити покрівлями гаражів?
Павленко Марина
6
9
Серія про Злочинців із паралельного світу серія (Малик Галина) · Серія «Лісом, небом, водою» серія (Оксеник Сергій) · Серія про розбійника Пинтю серія (Гаврош Олександр) · Подорож до бабусі / Король буків / Пригоди Вужа Ониська (Дерманський Олександр)
5
10
Серія про Русалоньку із 7-В серія
Павленко Марина
4
11
Леприкони / трилогія «Ой, Лише» (Захабура Валентина) · Місто тіней (Марченко Мія) · Дилогія про Івана Сірка (Морозенко Марія) · Джовані Трапатоні / Отто, принц львівський (Росич Олекса)
3
● 2 голоси — 140 децибелів тиші / серія про Детективів в Артеку (Бачинський Андрій) серія · Диво калинове / Чари барвінкові (Білоус Дмитро) · Серія про Таємне товариство (Воронина Леся) серія · Серія про Чудове Чудовисько (Дерманський Сашко) серія · Пастка для ґеймера / Смертельний круїз (Ільченко Олесь) · Задзеркалля / Інший дім (Лущевська Оксана) · Леся. Мандрівний клубочок (Малетич Наталка) · Мох Nox (Малярчук Таня) · Що знаходять в Хрулях? (Мельниченко Настя) · Серія «Видатні особистості» (IPIO) серія · Серія «Часодії» (Щерба Наталя) серія · Панночка (Щербаченко Тетяна)
● 1 голос — Дилогія про Андрія Говоруху · Серія «Про і для підлітків» серія · Серія «Від А до Я» серія · Серія «12 балів»: Тарас Шевченко і я; Степан Бандера і я; Леся Українка і я; Княгиня Ольга і я; Іван Мазепа і я серія · Серія «Дитячий детектив» серія · Літо довжиною в ДНК · Пампуха · Помста · Це зробила вона · Україно, нене моя (поезії, писанки) · Шхуна «Колумб» · Тринадцять історій у темряві · На північ від кордону · Пригоди на острові Клаварен · Марічка і Червоний король · Втеча звірів, або новий бестіарій · Загублені в таборі · Марта з вулиці Святого Миколая · Казки лірника Сашка · Чотири нявкісти і Він · Зюзя · Володарка Понтиди · Гімназист і Чорна Рука · Ілюстрована енциклопедія для дітей (Із безодні часів) · Хвиля хвилю доганяє · Перемагаючи долю · Легенди про козаків · Коли були ми… · Героям слава! Розповіді про героїв фронту і тилу · Серія про Ірку Хортицю серія · Розірваний кадр · Все починається в 13 · Сапієнси · Стефа та її Чакалка · Голосно, тихо, пошепки · Багряна королева
Перекладні видання
5
Серія про Гаррі Поттера серія
Ролінг Джоан
9
11
Полліанна
Портер Еленор
3
● 2 голоси — Джордж і таємний ключ до Всесвіту (Гокінґ Люсі та Стівен) · Гармидер у школі / серія про Ракету (Стронг Джеремі) серія · Серія про Лолу (Абеді Ізабель) серія · Серії «Локвуд і Ко» та «Бартімеус» (Страуд Джонатан) серія
● 1 голос — Серія про Чорнильний світ серія · Серія «Невермур» серія · Серія Агату Містері серія · Серія про Персі Джексона серія · Серія про Енн із Зелених Дахів серія · Серія про Джуді Муді серія · Серія про доктора Дулітла серія · Серія про Пелле Безхвостого серія · Серія про Шерлока Голмса серія · Серія про світи Крестомансі серія · Серія про Малого Вовчика серія · Комета прилітає · Вафельне серце · Заклинателька змій · Найкращі історії для підлітків · Темний лорд. Юнацькі роки · Машина для здійснення бажань / Суботик повертається · Брати Левяче Серце · Щоденник слабака · Рубінова книга
Українські видання
1
Серія про Джур / Сині Води (Рутківський) · Серія про Джур / Сині Води / Сторожова застава / Потерчата серія (Рутківський Володимир)
18
2
Душниця / Заклятий меч / Бісова душа / трилогія «Сезон Кіноварі» (Аренєв Володимир) · Душниця / Сезон Кіноварі (Аренєв Володимир)
11
3
Не такий / Дорослі зненацька (Гридін Сергій) · Не такий / Не-ангел / Дорослі зненацька / І паралельні перетинаються (Гридін Сергій)
7
4
Солоні поцілунки / Щоденник Лоли
Купріян Ольга
6
5
Марійка і Костик / Варвари / Вітроломи (Процюк Степан) · Дівчина з міста / Мишоловка / Знає тільки Мару (Рижко Олена) · Серії «Часодії» і «Чароділ» серія (Щерба Наталія) · Як я руйнувала імперію / Таємниця козацької шаблі (Мензатюк Зірка) · 140 децибелів тиші / З Ейнштейном у рюкзаку (Бачинський Андрій) · Ел і Ева / Крута компанія (Біла Надія) · Шпигунки з притулку Артеміда / Чотири циркачки й вовк (Довгопол Наталія) · Трилогія про Варту серія (Матолінець Наталія)
3
● 2 голоси — Музей пригод / Неймовірні пригоди Івана Сили (Гаврош Олександр) · Школярка з передмістя: щоденник, дописаний з уяви (Думанська Оксана) · Казки Різдвяного ангела / Святий вечір (Зоряна Живка) · Пригоди Марка та Харка (Карпенко Вадим) · Історія брехні. Як ми обманюємося (Кафтан Марина) · Дилогія про Івана Сірка / Я закохалася (Морозенко Марія) · Серія «Лісом, небом, водою» (Оксеник Сергій) серія · Дилогія про Книгонош із Королівства (Пагутяк Галина) · Серія про Русалоньку із 7-В (Павленко Марина) серія · Кокони (Стрижевська Тетяна)
● 1 голос — Мальована історія Незалежності України · Мій тато став зіркою · Гімназист і Чорна Рука · День гніву · Леся. Мандрівний клубочок · Mox Nox · Місто тіней · Реактори не вибухають. Коротка історія Чорнобильської катастрофи · Метелики у панцирях · #Фізик · Ти все зміниш учора · Україна: історія · Така любов · Український космос: космічна енциклопедія · Універсальний словник-енциклопедія (УСЕ) · Вітька + Галя, або Повість про перше кохання · Серія «Про і для підлітків» серія · Гонихмарник · Лепрекони · Медгоспіталь · Не кажи нікому · Українські повісті · Київ: люди і будинки · Легенди Львова · Ліс на межі · Мій друг Юрко Циркуль та інші: шкільний роман · Сила дівчат · Антологія укр. поезії ХХ ст.: від Тичини до Жадана · Серія «Від А до Я» серія
Перекладні видання
4
Серія про Гаррі Поттера серія
Ролінг Джоан
6
5
Серія про Чорнильний світ серія (Функе Корнелія) · Серія про Бубу серія (Космовська Барбара) · Ромео і Джульєтта / Гамлет / Король Лір (Шекспір, А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га)
3
● 2 голоси — Маленький принц (Сент-Екзюпері Антуан де)
● 1 голос — Літня книжка · Книги загалом (Верн) · Серія про Шістку воронів серія · Серія про Товариство мандрівних джинсів серія · Серія про Котів-Вояків серія · Серія «Зільбер» серія · Серія «Timeless» серія · Серія «Темні матерії» серія · Серія «39 ключів» серія · Провина зірок · Коли відпочивають янголи: повість · Народ повітря · Мандрівний замок Хаула · Дівчинка онлайн · Клас пані Чайки · Маргаритко, моя квітко · Поки я не впала · Маленькі жінки · Моя сестра живе на камінній полиці · Нормальні люди · Ловець у житі · Привіт, це Чарлі, або Переваги сором'язливих
Українські видання
1
Потерчата / Сині води (Рутківський Володимир) · Чорний ворон / Маруся / Троща (Шкляр Василь) · Літописи Семисвіття. Діти переступу (Савчук Наталя) · Твори письменників розстріляного відродження і дисидентського руху (Підмогильний, Хвильовий, Стус, Куліш, Остап Вишня, Багряний)
5
2
Бот / Мексиканські хроніки / Доки світло не згасне назавжди (Кідрук Макс) · Солодка Даруся / Черевички Божої Матері (Матіос Марія) · Ел та Ева (Біла Надія)
3
● 2 голоси — Листи до сина / Небо. Кручі. Провалля. (Стус Василь) · Маска / Століття Якова (Лис Володимир) · Записки українського самашедшого (Костенко Ліна) · Казка про калинову сопілку / Музей покинутих секретів (Забужко Оксана) · Депеш Мод / Інтернат (Жадан Сергій) · Культ (Дереш Любко)
● 1 голос — Серія міні-енциклопедій «Улюблені книжки» серія · Серія «Про підлітків і для підлітків» серія · Серія «Від А до Я» серія · Антологія укр. поезії ХХ ст.: від Тичини до Жадана · Фелікс Австрія · Легенди Львова · Манюня · Київ: люди і будинки · Українські повісті · Справа Василя Стуса · День гніву · Лицарство козацьке · Аеропорт · Любов така · Хільбудій. Позичене ім'я · Зграя · Серія «Теплі історії» серія · Чужий · Трилогія «Скарби примарних островів» серія · Бранець Чорного лісу · Родаки · Серія про Варту серія · Серія «Зворотній бік» серія · Серія про Шпигунок з притулку «Артеміда» серія · Народознавчі книжки (Скуратівський) · Народознавчі книжки (Міщенко) · Юкі · Універсальний словник-енциклопедія (УСЕ) · Лазарус · Україна: історія · Марія Башкирцева · Волоцюги · Вбивство п'яної піонерки · Знає тільки Мару
Перекладні видання
● 2 голоси — Дівчина онлайн (Загг Зої) · Серія про Гаррі Поттера (Ролінг Джоан) серія · Крадійка книжок (Зузак Маркус) · Серія «Дискосвіт» (Пратчетт Террі) серія · Крадійка книжок (Зузак Маркус) · Серії «Двір шипів і троянд» / «Трон зі скла» (Маас Сара Джанет) серія · Піднесення / книги загалом (Кінг) (Кінг Стівен) · Таємнича історія Біллі Мілігана (Кіз Деніел)
● 1 голос — 13 причин чому · Проект «Розі» · Дім, у якому… · Володар мух · Мураха у скляній банці · Привіт, це Чарлі! або Переваги сором'язливих · Помаранчева дівчинка · Ромео і Джульєтта / Гамлет / Король Лір · Серія про Відьмака серія · Серія перекладів (Кіплінг) серія · Серія «Timeless» серія · Серія про Напівлихого серія · P. S. Я все ще кохаю тебе · Елеанор і Парк · Франческа. Повелителька траєкторій
Українські видання
1
«Живі письменники. Батькам» (серія) серія
6
3
Серія про Джур / Сині Води / Сторожова застава серія
Рутківський
3
● 2 голоси — Вбивство п'яної піонерки (Оксеник Сергій) · Відповіді на несподівані запитання вашого малюка / Навіщо ходити до школи? (Чуб Наталія)
● 1 голос — Читаємо з памперсів · Серія «Від А до Я» серія · Книжки загалом (Талан) · Язик до Києва доведе, або Цікаві ролі театру в школі · Чорний ворон · Від війни не плачуть · Українське дошкілля · Україна починається з тебе: поезія і проза для дітей шкільного віку · Круз та Лис · Ігри і казки, які лікують · Райдуга в решеті · Це — наше. І це твоє · Майя та її мами · «Я все життя писав саме для дітей»: бібліогр. нарис · Не моя Мія · Clavus Domini · Фелікс Австрія · Війна, що змінила Рондо · Українська literatura для дітей та юнацтва · Справа Василя Стуса. Збірка документів з архіву колишнього КДБ УРСР · Твори: в 12-ти тт. · Століття Якова · Методички та посібники до книг · Моя перша 1000 англійських слів · Дитяча книга в українському соціумі (досвід перехідної доби)
Перекладні видання
2
Як виховати читача
Пол Памела, Руссо Марія
4
● 2 голоси — Вчися читати, малюк! / Читання без нудьги (Едігей Валерій) · Серія про Гаррі Поттера (Ролінґ Джоан) серія
● 1 голос — Це ж дитина! Поради з адекватного виховання · Великий Дружній Велетень · Бог дає таланти всім. 50 уроків, щоб знайти себе · Я не хочу бути принцесою · Покажи свою роботу · 7 звичок високоефективних підлітків · Відпустіть їх. Як підготувати дітей до дорослого життя · Якщо з дитиною важко · Книжки загалом (Мойес) · Книжки загалом (Пратчетт)

Означте найбільші виклики, які, на Ваш розсуд, нині стоять перед дитячою літературою та книговиданням для дітей в Україні.

«Встояти»
Баран Уляна
Львів
Промоція та видимість

Одним із найбільших викликів є необхідність втриматись та розширитись на ринку пропозицій та розваг для зростаючих.

Гаврош Олександр
Ужгород
Якість тексту

Дуже шкодить нашій дитячій літературі групівщина та упередженість, яку спостерігаю останніми роками. Клановість призводить до того, що чимало добрих книжок залишаються непоміченими, непрочитаними, неосмисленими, а натомість посередні твори можуть очолювати різноманітні рейтинги, складені «своїми» ж експертами. У перспективі це нічого не дасть. Погане і недосконале все-одно не матиме тривалого життя, а якісний твір рано чи пізно вирине нагору, бо доброго завжди мало.

Сьогодні переважає тенденція підтягувати, а то й витягувати текст ілюстраціями. Тож ілюстратори в нас значно випередили письменників. (До речі, і за гонорарами також). Нині маємо чудову поліграфію, гарні ілюстрації і значно слабші тексти. Але література – це передусім текст, а не його оформлення. Однак усі наші експертні оцінювання базуються на тому, як зроблена книжка, як вона виглядає, наскільки приємно її потримати в руках, а не на тому, наскільки текст є оригінальним за задумом і довершеним за втіленням. Проте в літературі саме текст є первинним. А ілюстрації первинні в зовсім іншому мистецтві – образотворчому. У цілому українська дитяча література активно розвивається. Таких сприятливих умов раніше вона не мала через нашу тривалу бездержавність. Хоча мені все ж бракує творів рівня «Лахтака» Миколи Трублаїні, «Тореодорів з Васюківки» Всеволода Нестайка, «Останнього намета» Ярослава Стельмаха, «Климка» Григора Тютюнника, «Звука павутинки» Віктора Близнеця, «Михайлика – джури козацького» Марії Пригари та інших наших класиків. Нещодавно відкрив для себе пречудову повість Людмила Старицької-Черняхівської «Діамантовий перстень», написану репресованою письменницею і видану лише в часах Незалежності. Це підлітковий історичний твір рівня будь-якої світової літератури. А в нас про нього ніхто і не згадає. Зате багато говорять про те, що насправді не сягає потрібної якості і за певний час буде забуте
Герасимова Олена
Київ
Перекладна конкуренція

Набільший виклик — це панування перекладної літератури над українською на ринку дитліту. Видавці явно спокушаються відомими у світі іменами, назвами, екранізаціями, натомість шанси для українських авторів скорочують.

Слабка увага кіноіндустрії на твори українських письмовців також не дає поштовху для продажів цікавих українських сюжетів у книжках. Інший виклик — це зміна психології, поведінки дітей через зрушення в їхніх видах дозвілля, видах дозвілля їхніх батьків. Читання відходить на задній план навіть у сім’ях, де дітки від 1 до 3 років. Батьки мало читають дітям, замінюючи книжку перед сном мультиками, влогами. На мою думку, проблема дефіциту сімейного читання призводить не лише до непопулярності книжки в дитинстві, а й до підривання авторитету книги взагалі для особистості
Давидова Оксана
Київ
Цифрова конкуренція

В наш час читання має дуже складного конкурента: відеоконтент. Короткі яскраві ролики швидко привертають увагу, не потребують особливих знань для пошуку та сприймання цієї інформації, вони продукуються так швидко, що їхня кількість фактично незчисленна і їх не можна додивитися до кінця.

Тому зараз перед книговиданням стоїть чи не найскладніша задача: перетягти увагу від того, що не потребує знать і зусиль, але легко дає позитивні враження, до того, що потребує тривалого навчання та тренування, щоб почати сприймати інформацію – до читання. Вже з постановки задачі видно, що буде непросто.Як на мене, порятунок не лише в створенні таких яскравих і захопливих книжок, що вони зможуть привернути увагу дітей, звиклих лише до відео. Тут потрібне формування престижності читання та авторитетності читачів. А це вимагає комплексної роботи письменників, книговидавців, педагогів, бібліотекарів та батьків. А ще, як на мене, майбутнє за проєктами, які поєднуватимуть книжку, відеогру, анімаційний чи ігровий фільм тощо, щоб охопити й залучити найбільшу кількість дітей, аби ті, хто, наприклад, полюбить мультфільм чи гру, прийшли до бажання прочитати книжку. Звісно, це потребує від письменників і книговидавців нових знань і умінь та об’єднання з фахівцями з інших сфер. Та перед українським книговиданням стоять й інші, специфічніші проблеми. В умовах гібридної війни основною зброєю стає інформація та вплив її на свідомість людей. Тож найважливішими є формування критичного мислення і звички брати інформацію з вітчизняних джерел, а не з тих, які можуть бути сформовані недружніми сторонами. Саме читання як вміння сприймати структуровану інформацію є одним з ключів до перемоги. І зрозуміло, що саме в дитинстві формуються звичка читати та любов до книжки. Звісно, привчання до читання та розвиток критичного мислення – не єдині виклики. Українські книжки повинні просто існувати, для того, щоб мати змогу формувати критичне мислення чи конкурувати з відеоконтентом. Перед українським книговиданням зараз стоїть задача вижити в умовах війни, локдаунів, економічної нестабільності та тиску з боку російського книговидання. І не просто вижити, а видавати доступні для читачів книжки. А тут вже потрібна підтримка держави. Підтримка і видавців, і письменників, і бібліотек
ДЛ
Одеса
Цифрова конкуренція

Виклики сьогодення для видавництв і типографій бачу в тому, що нове покоління українців все більше використовує комп'ютерні технології, як для розвитку дітей так і для пошуку інформації. Звичайно паперова книга не зникне і буде потрібна як і театр, кіно, чи скажімо музей. Разом з тим нові технології дають можливість сучасну книжку зробити витвором мистецтва і це ми бачимо на прикладі А-Ба-Би-Га-Ла-Ма-Ги , Старого Лева та ін. Такі книги ніколи не втратять своєї актуальності і будуть передаватися наступним поколінням

Дерманський Сашко
Київ
Держпідтримка

Загальна складна соціально-економічна й політична ситуація в Україні; відсутність активної промоції читання з боку держави, суттєвої підтримки видавничої галузі; вкрай слабке просування творчості українських авторів на світовій арені.

ЖЖ
Жак Жаб'є
Львів
Держпідтримка

Непродумана політика у частині децентралізації сфери культури — закриття бібліотек. Відсутність державної програми підтримки книгарень і системної підтримки вітчизняних авторів.

Відсутність інституту літкритики та його державної підтримки. Відсутність суспільного розуміння ролі й ваги письменників у творенні цінностей — без державної підтримки промоції книгочитання, проєктів на кшталт «Живі письменники» годі сподіватись на позитивні зміни.
Заржицька Еліна
Дніпро
Перекладна конкуренція

Друкувати поменше книг-перекладів іноземних авторів, а більше — сучасних українських.

Валентина Захабура
Київ
Промоція та видимість

Творити так, ніби вже є державна підтримка на рівні просування українських авторів на світовий ринок. Творити так, ніби вже є популярними теми письменників та книжок в медіапросторі.

Ільченко Олесь
Женева
Держпідтримка

Відбувається помітний занепад книговидання в Україні за останні два роки. Турбує незадовільний стан бібліотечної справи. Для письменників лишається викликом створення книг для підлітків — читабельних, сучасних, притягальних.

Інна Іщук
Одеса
Якість тексту

Наповнити літературу духовними смислами, стимулювати дітей до розвитку, демократії, толерантності. Потрібен герой, за яким підуть юні читачі.

Канчура Євгенія
Житомир
Промоція та видимість

Потрібно відновити концепт «Книга — найкращий дарунок» та популяризувати його там, де книга маловідома. Потрібна державна підтримка українського книговидання саме для дітей.

Тетяна Качак
Івано-Франківськ
Держпідтримка

Проблема розвитку дитячого читання і популяризації читацької культури; відсутність державних і освітніх програм, спрямованих на розвиток читацької грамотності школярів, підтримку бібліотек.

Віталіна Кизилова
Старобільськ
Якість тексту

Фахове об'єктивне рецензування дитячих творів; незалежна експертна оцінка книг щодо рейтингової оцінки і преміювання; конкурентоспроможність української дитячої літератури у світі.

ЖК
Київ
Цифрова конкуренція

Надмірне захоплення дітей цифровими технологіями і як наслідок розвиток цифрового недоумства. Глобалізація шкільної освіти загрожує формуванню української ідентичності школяра.

КС
Київ
Ринкова інфраструктура

На нашому ринку відсутні літагенти: письменник має бути сам собі літагентом, юристом, піарником. Договори з авторами підписуються, коли книжка вже вийшла друком, гонорари мізерні.

Встояти на ногах молодим видавництвам. «Фонтан казок» не пережив пандемію. «Братське» зникло. Конкуренція з «дорослою» літературою: бути автором дитячих книжок — немов не так серйозно. До дитячих авторів менше інтересу у масмедіа. Потрібен вихід на закордонний ринок — презентувати наші книжки за кордоном, перекладати, показувати на міжнародних ярмарках.
КК
Київ
Промоція та видимість

Нечитання переважної більшості батьків і дітей. Книжка перестала бути цінністю, а важливість праці письменника — зрозумілою загалові.

Мія Марченко
Київ
Ринкова інфраструктура

Найбільший виклик — втриматися на плаву у фінансовому плані, не вигоріти, не зневіритися. Потрібні вищі гонорари, більше можливостей фахової підготовки для письменників.

Матолінець Наталія
Львів
Промоція та видимість

Переборювати упередження до сучасної української літератури. Знаходити шлях до читача, не протиставляючи книги та інтернет, але використовуючи нові можливості на користь.

Зірка Мензатюк
Київ
Якість тексту

Домінування розважальності — прагнення авторів сподобатися малому читачеві будь-якою ціною, коли твір «солодкий», а користі для розвитку не дає. Певне ігнорування патріотичної літератури в постколоніальній, воюючій країні.

МЛ
Київ
Держпідтримка

Нерозуміння владою важливості книжки для дітей, відсутність фінансових пільг для дитячої літератури. Падіння читацького інтересу, зниження культури сімейного читання.

Морозенко Марія
Київ
Промоція та видимість

Головний виклик — зниження рівня української книги через брак заохочення. Слабкість промоції літератури, відсутність фахової літературної критики.

Музиченко Анастасія
Київ
Промоція та видимість

Промоція сучасної дитячої і підліткової літератури досі лишається найбільшим викликом. Спитайте, кого з сучасних письменників знають діти та їхні батьки. Отож!

Надемлінський Олексій
Одеса
Держпідтримка

У нашій країні професії «дитячий письменник» немає. Нема соціальної захищеності письменника. Дитяча література — доля ентузіастів.

Овдійчук Лілія
Рівне
Якість тексту

Якість друкованої продукції, за винятком відомих видавництв, недостатня. Твори зарубіжних письменників часто перекладені з російського варіанту або переклад низької якості.

Бібліотеки для дітей не завжди орієнтуються, якими книгами поповнювати фонди, тому на полицях багато книг випадкових. Відсутня державна цілеспрямована програма, яка стосується дитячої літератури, дитячого читання та книговидання.
ОО
Осмоловська Олена
Київ
Ринкова інфраструктура

Найбільша проблема — донесення книги до споживача. Катастрофічно мала кількість книгарень по країні, невиправдано мізерна підтримка бібліотечних фондів і самих бібліотек.

Важливо розширювати можливість долучення громадських ініціатив до спільних з бібліотеками програм. Держава має законодавчо сприяти розвитку українського книговидання задля зростання людини читаючої та свідомої нації.
ЄП
Київ
Ринкова інфраструктура

Донесення книги до споживача — і юного читача, і дорослого поруч. Катастрофічно мала кількість книгарень по країні та мізерна підтримка бібліотек.

ПН
Київ
Якість тексту

З'являється багато книжок невисокої художньої вартості, з граматичними огріхами та неякісним оформленням. Автори заходять на «мінні території», які наша мораль не завжди готова приймати.

ПВ
Правоторова Віра
Київ
Цифрова конкуренція

Найбільші виклики — цифрові технології та світова пандемія. Пандемія виступає фактором ще більшого посилення позицій цифрових технологій. Непродумана політика держави поглиблює кризу.

СО
Симоненко Олег
Київ
Ринкова інфраструктура

Продавці книг вимирають, як динозаври. Книжки продавати нікому. Книги перекочували в магазини типу FMCG — видавати Твори небезпечно.

СО
Сімонова Ольга
Київ
Якість тексту

Відсутність інтересу до читання у дітей і об'єктивної промоції дитячих книжок. Химерне поповнення фондів бібліотек якісною літературою. Сумнівні теми в дитячій літературі та їх активне просування.

Світова Слава
Київ
Промоція та видимість

Вихід за класичні рамки, небанальні персонажі, менше дидактики, більше розваг. Книжка як пригода, як феєрверк емоцій — яку хочеться перечитувати.

На плечі видавців лягає питання популяризації читання батьками для дітей, позиціонування книжки як цінності. Як зробити так, щоб батьки обирали купити дорогу дитячу книжку, а не чергову іграшку?
СЮ
Вайден
Ринкова інфраструктура

Найбільший виклик — витримати чергову економічну кризу і довести свою конкурентну здатність на українському ринку. Якщо переживемо це — переживемо все.

ТА
Третяк Анна
Київ
Якість тексту

Вітчизняні автори все ще не здатні витримати конкуренції зі світовими. Брак фахових редакторів у дитліті, які могли б гарні ідеї авторів доводити до досконалості.

Найбільший виклик у літератури один: вона стрімко програє новим технологіям. Діти, які бачать мультики та ігри на гаджетах раніше ніж книжки, не мають навички оживляти слова силою уяви.
ГФ
Київ
Якість тексту

Фактично зменшується сумарний потенціал читання в Україні. Більшими темпами девальвується жанр поезії. Сучасна практика оцінювання заганяє поезію до ніші молодшого шкільного віку.

Варто при заснуванні будь-яких форм «змагальності» передбачити дві окремі головні номінації — «Прозові твори» і «Поетичні твори». Попри єдину вербальну матерію, це окремі галактики у єдиному Всесвіті.
ХР
Харчук Роксана
Київ
Цифрова конкуренція

Діти дедалі менше читають, віддають перевагу відеоіграм, фільмам, мультфільмам, соціальним мережам. Книжка вже не є для них ані джерелом знань, ані розвагою.

Череп-Пероганич Тетяна
Київ
Промоція та видимість

Дитяча література і досі має для суспільства вторинне значення. А має бути на першому місці. Які смисли закладаємо сьогодні — такий результат отримаємо завтра.

Шалак Оксана
Київ
Цифрова конкуренція

Найбільший виклик — протистояти індустрії мультиплікації. Книга має бути надзвичайно цікавою і захопливою — такою, щоб її не хотілося випускати з рук.

ША
Штефан Аліна
Дніпро
Промоція та видимість

Не втратити напрацьованих позицій, розвивати конкурентоспроможність видань, підтримка авторів і кращі умови оплати праці. Потрібно більше медіаресурсів для популяризації читання.

Щерба Наталя
Івано-Франківськ
Промоція та видимість

Розвиток сучасної української літератури, особливо за кордоном, тобто можливість бути почутим в інших країнах світу, допомога сучасним авторам, мотивація та заохочування до читання, мотивація авторів – наприклад, у підніманні тем, які важливі саме сучасним дітям та підліткам.

Формування сучасних читацьких залів, клубів читання та мистецьких подій, пов’язаних з книгами, які були б цікавими насамперед дітям та підліткам – зустрічі з авторами в ігровій формі: книжкові маскаради, літературні квести, імпровізації, постановки тощо
ЯТ
Київ
Держпідтримка

Література для дітей та юнацтва, на нашу думку, нині знаходиться в своєму розквіті. Щороку на літературній карті з’являються нові імена дитячих письменників, розширюється тематичний і стилістичний діапазон їхніх творів. Водночас у добу інформаційного суспільства очевидним є явище зниження в дітей інтересу до читання книг.

Відтак одним із завдань сучасної шкільної літературної освіти є методично продумана організація освітнього середовище та підготовка якісного навчального забезпечення шкільного курсу літератури для ефективного розвитку читацьких, пізнавальних інтересів сучасних школярів, формування компетентних читачів
Короткі відповіді
Ольга Купріян : «Встояти» 🙂
Галина Малик : Скочування у кон'юнктурщину та графоманство.
Рєпіна Ольга : Шукати нових авторів. Публікувати нерозкручених.
Родіна Галина : Інтернет, гаджети, електронні іграшки.
Росіцький Роман : Глобалізація і недостатня державна підтримка видавництв та бібліотек.

Назвіть найбільш значимі для Вас події в дискурсі дитячого читання за 1991–2021 рр. (поява премій, ресурсів, організацій, шкіл, проведення фестивалів, зміни в освітній, законодавчій сфері тощо).

«Кожен регіональний фестиваль, дякую їм… І кожен бібліотекар, дякую їм, що вони не просиджують сукні, а діють»
Інформаційні ресурси і платформи
24
BaraBooka. Простір укр. дитячої книги
14
КЛЮЧ (НБУ для дітей)
4
ЧИТОМО
3
Букмоль
·
Сайт ЦДЛДЮ
·
«ЛітАкцент», рубрика «Літачок»
·
Avtura.com.ua
·
Онлайн-бібліотека «Читанка»
·
Електронна бібліотека НБУ для дітей
Фестивалі та форуми
13
«Форум видавців»
Львів
10
«Книжковий Арсенал»
Київ
6
Симпозіум «Література. Діти. Час»
ЦДЛДЮ
3
«Азбукове королівство»
Київ, Музей книги
3
«ЧеБукФест»
Черкаси
2
«Зелена Хвиля»
Одеса
·
«Кальміюс»
Маріуполь
·
«Book Space»
Дніпро
·
«Книжковий Миколай»
Херсон
·
«Вся Україна читає дітям»
Організації та інституції
9
Ukrainian Institute of Books (УІК)
5
ЦДЛДЮ
2
Українська секція IBBY
НБУ для дітей
2
Мережа книгарень «Є»
2
Платформа LITOSVITA
·
LITCENTR
·
«Gaude Polonia»
·
«Translate Ukraine»
Премії та конкурси
9
«Коронація слова»
номінація для дітей/підлітків
5
«Книга року BBC. Україна»
4
«Еспресо. Вибір читачів»
3
Премія КМУ імені Лесі Українки
3
«Рейтинг Критика»
3
«Корнейчуківська премія»
2
Шевченківська премія Рутківському
2
«Великий Їжак»
2
Премія НСПУ імені Платона Воронька
2
«Книгоманія»
2
«Книжка року»
номінація «Дитяче свято»
2
Конкурс «Напишіть про мене книжку!»
·
Премія імені Всеволода Нестайка
·
Премія підлітків «Навиворіт»
Освіта і шкільні зміни
9
Оновлення програм з літературного читання
4
«Нова українська школа» (НУШ)
4
Проєкт «Живі письменники»
·
Запровадження «Зарубіжної літератури» в школах
·
«Хрестоматія сучасної дитячої літератури»
Видавнича справа
3
Розвиток «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га» і «Видавництва Старого Лева»
2
Нові видавництва дитячої книги
поч. 2000-х
2
Журнал «Соняшник»
·
Розвал видавництва «Веселка»
·
Відродження щорічника «Література. Діти. Час»
Бібліотеки
3
Спроба прозорих бібліотечних закупівель
·
Ремонт і осучаснення бібліотек
·
Відродження бібліотечної культури
Засновник порталу